조금씩 남겨 봅니다

일본어공부, 한자 외우기 팁? 본문

일본어공부, 이렇게 해봤습니다

일본어공부, 한자 외우기 팁?

포도감자 2019. 6. 10. 08:00
반응형

 

 

 

일본어공부를 시작해서 히라가나와 카타카나를 다 외우고 마주하게 되는 것이

바로 한자죠! 아마 다들 한 번씩 한자의 벽 앞에서 털썩 주저앉게 되곤 할 것 같습니다.

한국에서는 한자를 이용한 단어는 많지만 한자로 표기하지 않기에 따로 공부하지

않는 이상 여러가지 한자들에 익숙하지 않은 것이 당연할 따름입니다...눈물..

그래서 오늘은 조금이라도 도움이 되길 바라며 일본어 한자 외우는 꿀팁 2가지에 대해

한 번 소개를 해보려고 합니다. 사실 꿀팁까지는 아니구요... 하핫^-^...

-어렸을 때 부모님의 교육을 통해 한자교육을 받아 한자급수시험을 따신 분도

꽤 계실 거라고 생각되는데요. 저는 그렇지 않았답니다... 배운 적은 있지만

시험보는 것이 너무너무너무 싫어서 가볍게 배우고 거기서 그쳤습니다.

 

 

 

 

 

'한자외우는 꿀팁 없나요'

 

하지만 일본어를 하기 위해선 피할 수 없는 것이 한자입니다. 일본어의 의미를

담고 있고 이를 표현하는 수단이 되기 때문입니다. 하지만, 일본어공부를 하며

마주하게 되는 수많은 한자를 외우는 것은 일본어 학습자에게 굉장히 부담이 되죠..

쉽게 외우는 방법 없을까요? 다들 한 번씩 이런 질문이 떠오를 것입니다.

단어든 한자든 무슨 방법이 있다고 해도 어쨌든 스스로 노력해 외워야 하겠죠...

어찌됐건 본인에게 맞는 방법을 찾아 외워야 하는 것이죠... 하지만 막무가내로

외우기보다 실용적인 방법?으로 외우면 보다 쉽게 외울 수 있다고 생각합니다.

저는 처음에는 거의 막무가내식으로 외웠었는데, 현재는 자주 나오는 부수 혹은

모양자를 한자 사전에 검색하는 등 전보다 ( 아주 조금 ) 효율적으로 공부하고 있습니다. 

제가 한자 외우는 몇 가지 방법에 대해 보시고 한 번 참고해 보시길 바랍니다. ~

 

 

 

 

 

 

 

1. 한자사전을 통해 부수, 모양자를 검색해 의미 알아두기!

 

한자는 간단한 한자들도 있지만 복잡하게 몇 가지의 한자들로 구성되어 있는

한자도 있죠! 이러한 한자들을 보면 뜻은 모르겠지만 계속 반복되는 한자들이

있습니다. 이럴 때 부수, 모양자를 알아두면 해당 한자의 뜻을 유추하는 것이

쉬워지는 동시에 머릿속에도 한자와 단어의 뜻이 잘 들어오는 것 같습니다!

( 저도 공부중이라 한자관련 용어는 정확히 모르겠습니다만,, 하핫 )

 

 

 

(にんじょう) 인정

む(にくむ) 미워하다, 증오하다

しい(いそがしい)바쁘다

 

 

 

예를 들면 위의 단어들을 보면, 공통적으로 앞에 들어가는 작은 한자가 보이죠?

이 모양자는 '心 마음 심'을 나타내는 것입니다! 즉, 이 한자가 들어가면 마음, 감정과

관련된 뜻을 담고 있다는 것을 추측해볼 수 있겠죠? 이와 같이 궁금한 모양자, 부수를

알고 싶을 때는 네이버 한자사전에 검색해 보면 쉽게 한자 의미를 알아낼 수 있습니다! 

-필기인식기를 통해 직접 궁금한 한자를 그려서 검색할 수도 있고, 모양자찾기를 통해

본인이 찾는 모양자를 직접 찾아내는 방법도 있습니다. 

 

 

 

 

 

 

 

이렇게 모양자와 부수를 알아두면 알아둘수록 각각의 의미를 연결지어

단어의 뜻을 파악하는 것이 점점 더 쉬워집니다! 옆에 있는 한자를 잘 모르겠다면

그땐 적절히 스스로 나름의 연상기법을 만들어 외워주면 좋겠죠! 

한자를 막무가내로 외울 때보다는 어느 정도 의미유추가 가능해지니 효율적으로

한자를 외울 수 있게 되었고, 또 금방 까먹게 되지도 않는 것 같았습니다. 

 

 

 

 

 

2. 배우고 있는 한자(단어)의 형태, 의미와 관련된 다른 단어를 나열해 보자 

 

다들 처음에 한자를 외울 때는 그냥 외우셔야겠지만 어느 정도 일본어공부를 했으면,

이미 알고 있는 한자들이 꽤 생겼을 것입니다. 현재 배우고 있는 단어 역시 거의 대부분

한자가 들어 있겠죠? 그러면 그 한자 옆에 모양이 비슷하거나 같은 한자를 쓰고 있는

다른 단어를 써 보거나, 모양은 다르지만 의미가 비슷한 한자를 써 보는 것입니다.

왜 한 가지 단어를 외우기도 바쁜데, 옆에 여러 단어들을 나열해 보라는 것인지, 라는

질문이 생길지도 모릅니다.

 

 

復習 (ふくしゅう)복습

 

傷、腹、履く  모양이 비슷한 한자

学習、予習、習慣、反復、回復、復活  같은 한자를 쓰고 있는 다른 단어

(+동사나 형용사를 외우고 있다면 의미가 비슷한 다른 표현을 적어보기)

 

 

 

하지만 저는 이 방법을 통해 내가 이전에 외웠던 한자들을 다시 불러일으킴으로써

까먹을 것 같은 한자들을 다시 복습할 수도 있었고, 모양이 비슷하여 헷갈리는 한자를

구분해내는 방법도 기르게 되었습니다! 단기간에 한자를 외우는 데는 도움이 되지 않을지

몰라도 장기간으로 두고 오래오래 한자를 기억하는데, 저한테는! 도움이 되었습니다.

저렇게 많이 나열할 필요는 없지만!! 조금이라도 적으면서 복습하면 좋을 것 같습니다.

 

 

 

 

 

 

반응형