조금씩 남겨 봅니다

일본어입문, 일본어독학 시작은 어떻게?? 본문

일본어공부, 이렇게 해봤습니다

일본어입문, 일본어독학 시작은 어떻게??

포도감자 2019. 6. 13. 10:00
반응형

 

 

일본어독학, 외국어공부를 혼자 시작하려면 조금 막막해지죠..

오늘은 제가 일본어공부를 시작하게 된 이유와 더불어 여태까지 제가

일본어공부를 어떻게 해 왔는지 ( 책 추천, 유튜브채널 추천 ), 그 과정에 대해

조금 이야기해보려고 합니다. 한국말과 참 닮은 일본어! 살면서 영어 이외의 다른

외국어를 공부하고 싶어질 때! 새로운 외국어공부의 시작으로 일본어를 떠올리는

분들도 많은 것 같아요~ 어렸을 때부터 일본 만화와 애니메이션을 보면서 자라게

되어서 그런지 왠지 모르게 일본어에 조금 익숙해져 있는 것 같기도 하구요.

 

 

 

 

일본어공부, 어쩌다가 하게 됐어요?

 

일본어공부의 시작이 애니메이션이나 드라마였던 분들도 많은 것 같은데,

저는 별다른 목적이 없었습니다! 그냥 다른 외국어 배워보고 싶다~하는 마음에

한국어와 어순도 거의 같고, 표현도 비슷한 것이 많아 다른 언어보다는 접근이

쉬워 보여 일본어를 택하게 되었습니다. 하지만 단지 다른 언어보다 배우기

쉬워 보여서! 공부를 시작하게 됐다기 보다는...일본어공부를 시작한 계기라기엔

정말 별 거 아니지만... 한국에서 간간히 농담이나 짤로 쓰이는 일본어에 대해

더 알고 싶었기 때문입니다. 가끔 외국에서 넘어온 짤을 한국어로 번역해놓은

것을 볼 수 있는데, 볼 때마다 그 자체를 이해해보고 싶다는 생각이 들기도 했고,

완전히 이해해서 거기에 맞춰 농담도 같이 해보고 싶다라고 생각했습니다.

네,, 정리하면, 일본어로 농담을 이해하고 싶어서, 일본어로 농담하고 싶어서입니다.

( 하지만 정말 어렵네요... 정말 어려운 것 같습니다.. 자연스럽게 농담한다는 것은.. )

 

 

 

 

 

 

● 일본어공부 과정 소개 ( feat. 책 > 유튜브 > 책 > 유튜브... )

 

 

 

 

 

1. 책으로 기초다지기 - 착! 붙는 일본어독학 첫걸음 / 가장 쉬운 독학 일본어현지회화

 

 

먼저 저는 책으로 공부를 시작했습니다! 책을 사서 기초부터 잡고 다른 공부방법을 병행하고자

하였습니다. 뭘 좀 알아야 영상을 보더라도 들릴 거라고 생각해서 책을 먼저 보기로 했습니다.

제일 처음으로 본 책은 시사일본어사의 < 착! 붙는 일본어독학 첫걸음 >입니다!

고른 이유! 그냥 예뻐서! 깔끔해서! 저는 사실 참고서가 알록달록한 걸 별로 좋아하지 않는데,

일본어공부를 처음 시작하는 단계였고, 아무것도 모르는 상태에서 모노톤의 단조로운 책으로

공부를 하면 너무 답답할까봐 색깔이 좀 있는 책을 고르게 됐습니다..! 

 

 

 

 

 

 

< 착! 붙는 일본어독학 첫걸음 > 

 

히라가나, 카타카나부터 해서 기초적인 표현도 많이 담겨있고, 중간중간에

요일이나 날짜말하는 법, 가족명칭 등 일상생활에서 자주 쓰이는 단어에 대해서도

많이 배울 수 있습니다! 일본어기초를 다지는 데 좋은 책이라고 생각해요! 

 

문법표현 소개 > 문형 예문 > 회화 지문 식의 구성으로 되어 있습니다.

특히 회화지문에서는 일본어회화관련해서 알아두면 좋은 참고사항들도 같이

적혀 있어서 주의해야할 사항, 실제 쓰이는 표현 등을 알 수 있어서 좋았습니다!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

< 가장 쉬운 독학 일본어현지회화 >

 

 

이 책 역시 기본적인 표현에 대한 내용을 담고 있지만 조금 더 구체적인 표현들,

더 다양한 일본어회화표현에 대해 알려주는 책이라고 할 수 있습니다!

딱 이 책까지 배우면 일상회화는 어느 정도 할 수 있는 상황이 됐던 것 같아요.

자신이 알고 있는 일본어단어량에 따라서 본인이 말할 수 있는 범위가 결정되겠지만,

문법만 두고 볼 때는 일상에서 남과 스몰토크를 할 수 있을 정도가 되는 것 같습니다!

 

 

 

 

 

이 책 역시 문법표현 소개 > 문형 예문 > 회화 지문 식이라고 할 수 있겠는데요,

이렇게 마지막에는 일기형식으로 되어 있어서 다시 한 번 복습도 할 수 있고!

새로운 표현도 조금씩 알 수 있었던 것 같습니다! = 모르는 단어가 많이 생기는 부분! 하하하

또 약간의 스토리라인도 있어서 재미도 있었던 거 같아요! 아주 약간~

 

 

 

 

 

 

 

2. 유튜브로 일본어회화 공부하자! - 일본어공부채널  / 일반 영상들

 

 

일본어공부를 위해 유튜브를 활용하면 아주아주 도움이 되는 것 같습니다.

이미 유튜브에 다양한 일본어공부관련 채널들이 있기 때문에 굳이 학원을 다니지

않더라도 무료로 좋은 강의들을 접할 수 있기 때문이죠! 그래서 제가 공부할 때 

이용했던 채널과 이외에 회화연습을 위해 구독했던 일본인 유튜브채널을 

알려드릴까 합니다! 사실 너무너무 많은데 2개로 추려 보았습니다.

( 언제 한 번 일본어공부 관련 유튜브 채널 추천글로 다시 써 보겠습니다~ )

 

 

 

1) 유하다요 - 기초부터 고급까지! 일본어강좌, 일본문화에 대한 콘텐츠 업로드

 

 

 

 

 

 

일본어독학하는데 가장 도움이 되었던 채널입니다! 아주아주~ 기초적인 부분부터

고급까지 다루는 채널인데 일본어입문할 때 많이들 이용할 정도로 유명한 채널입니다.

( 일본어를 정말 잘 구사하시는 것 같아서 일본인으로 오해받기도 하시는 것 같아요.ㅋㅋㅋ )

간단한 상황극을 하시면서 쉽고 재미있게 일본어를 배울 수 있는 시리즈가 있는데,

이 시리즈가 정말 정말 도움이 됩니다! 영상도 짧아서 시간날 때마다 틈틈이 보기 좋습니다.

또 일본어강좌뿐만 아니라, 일본문화를 소개하는 콘텐츠도 많아서 재밌게 볼 수 있습니다. 

 

 

 

 

2) もえりんちゃんねる - 주로 일상, 잡담 위주의 콘텐츠

 

 

 

600

 

실제 일본어회화연습을 위해 구독중인 모에린채널! 입니다. 차분한 톤으로 본인의 일상이나

이런 저런 생각에 대해서 이야기해줘서 듣기 연습에도 좋고, 그걸 따라하면 말하기연습도 되니

좋은 것 같아요! ( 참고로 오사카사람인 걸로 알고 있습니다~ )

 

 

아무 생각없이 틀어놓고 보기 좋아서 가끔씩 보고 있습니다. 모에린쨩은 시끌시끌 재밌게

분위기를 끌고 가기보다 차분하고 편안한 분위기로 얘기하는 편이라 개인적으로 좋았어요.

나긋나긋 얘길 듣다보면 왠지 편안해지는 것 같기도 하고, 천천히 말하니까 일본어공부를

시작한지 얼마 안 된 분들에게 듣기 연습하기 좋을 것 같습니다! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...네, 저는 이런 식으로 공부중에 있습니다! 책으로 배우고, 배운 내용을 복습할 겸 회화공부도 

할 겸 유튜브도 보고, 다시 책으로 문법이나 단어를 외우고.. 기본적으로는 이런 방식으로

공부중에 있고 아직도 많이 부족합니다. 제가 볼 때는 제 수준은 중급 정도인 듯합니다..

벗어나기가 힘드네요... 노력이 아직 부족한 탓이겠죠. 열심히 다시 일본어공부해서

차차 중급의 단계에서 벗어나고 싶습니다. 다들 화이팅하세요!! ~

 

 

반응형